top_image

  italy.worlds.ru

Menu:
начало
гостевая
карты страны
новости
история
статьи
знаменитости
популярные места
смешные истории
анекдоты
истории посетителей
кухня
оттели
города
фотографии
погода
валюта
Links
downloads
Find:
mag

Web worlds.ru
26.03.2008

В Татрском национальном парке установят указатели на английском языке


В связи с увеличением числа иностранных туристов, посещающих Татрский национальный парк, там будут установлены информационные таблички и указатели с надписями на двух языках - польском и английском.

Дирекция парка отмечает, что туристы не понимают правила и предупреждения, о которых сообщается на польском языке, поэтому необходимо сделать их перевод на более доступный английский. В частности, в парке нередки недоразумения с норвежскими туристами, которые приезжают на Каспровы-Верх и, катаясь на лыжах, пересекают границу парка. При этом они объясняют, что понятия не имели о том, что находятся в национальном парке, пишет Tur-Info.pl.

Многим туристам идея перевести таблички на английский пришлась по душе. Но недовольные тоже нашлись. К примеру, французы хотят, чтобы надписи появились и на их родном языке.
Источник: Travel.ru
Новости

    18 Октября 2013 Правительство Нью-Йорка требует закрыть сайт, который сдаёт туристам номера Подробнее

    18 Октября 2013 Кенгуру чуть не сорвал работу вавстралийском аэропорту Подробнее

    17 Октября 2013 Двух туристок на Гибралтаре покусали макаки Подробнее

    16 Октября 2013 Турагентства предупредили о вероятных терактах в Мьянме Подробнее

    15 Октября 2013 Два туриста из Китая заплатили за гостиницу монетами в 1 евро Подробнее

    14 Октября 2013 В Болгарии на горнолыжных курортах первый снег – турагентства сообщают о новогодних продажах Подробнее

    12 Октября 2013 Россия возвращается на Карибы: у турагентств «выстрелили» покупки туров в Доминикану, Кубу, Ямайку и Мексику. Подробнее

    11 Октября 2013 Индонезия до конца года планирует принять 110 тыс. туристов из России, но турагентства не ждут увеличения турпотока Подробнее

    02 Октября 2013 Почему горит Барселона? Подробнее

    01 Октября 2013 Суд отказал туристу, которому акула откусила ногу в Шарм Эль Шейхе, в компенсации Подробнее